ควยฝังมุกผ่าเบน , page 51