Dem tra tan maria ozawa , page 57