adriana chechik cumming , page 54