anna beletzki , page 23