chich di ghe , page 52