dit ban gai phat khoc , page 123