dit dap vao lobf , page 12