dit em hau hoa khoi , page 48