emanuelly raquel dando , page 57