esparanza gomez , page 52