heidi goes black , page 108