ilha porchat , page 17