iyotan philippines , page 39