korean recorded , page 102