la vedova italiana , page 36