lady yuan china , page 45