lo clip me tran , page 144