martina smeraldi , page 23