obciaganie kutasa , page 54