old boy flim , page 51