quay len chi hang xom , page 145