rina fukad , page 23