sinh vien viet nsm , page 42