tabitha bleu , page 57