teacher with jordi , page 34