uehara ai black , page 39