ugly british granny , page 117