xex nhat 12 , page 8