Giving it sideways at the motel