the cuckold's wife in the car