New stepsister Kyler Quinn had her hormones completely out of control