Hot gay scene Sergio Valen and Bryan Cavallo embark this steamy gig