ana dufermont , page 53