dirty talking male , page 35