du bat ngo , page 12