fratelli e sorelle , page 42