hally thomas , page 34