hieo dan vo sep , page 146