lexington steele latina , page 37