raylene virtual pov , page 47