sloan harper vietsub , page 142