tho ong nuoc , page 36